RAUM
BIROU DE ARHITECTURĂ ȘI (R)URBANISM I ARCHITECTURE AND (R)URBAN PLANNING
​​Pensiunea Valea Draganului
​​descriere proiect:
Acest proiect si-a propus un dialog intre doua arhitecturi si moduri de inscriere in peisaj diferite. Pe de o parte, arhitectura cladirii existente, de inspiratie rural-montana (adaptata necesitatilor functiunii), iar pe de alta parte, arhitectura cladirii propuse, rectangulara, geometrica si anvelopata cu vegetatie.
Principiile care au stat la baza solutiei au fost:
-
- folosirea la maximum a peisajului deosebit, a insoririi specifice sitului prin relief si orientare, precum si utilizarea pantei naturale a terenului pentru punerea in valoare atat a arhitecturii, cat si a calitatilor amplasamentului si zonei.
-
- eficienta termica sporita.
-
- obtinerea unei suprafete de teren vegetat plat acolo unde totul este in panta, suprafata foarte folositoare raportata la functiunea cladirii, ca spatiu de socializare, loisir, etc., beneficiind de aerul curat si peisajul valoros.
​​Valea Draganului Bed & Breakfast
project description:
​
This project proposed a dialogue between two types of architectures and different landscape integration methods. On the one hand, the architecture of the existing building, inspired by a rural, mountainside typology (tailored to function), and on the other hand, the architecture of the proposed building, rectangular, geometric and enveloped in vegetation.
The base principles for the solution were:
- maximum use of the landscape, of the specific sunshine given by the topology and cardinal orientation, and also use of the natural slope of the land for the enhancement of both the architecture and the qualities of the site and area.
- added thermal efficiency.
- obtaining a flat green surface in an area where the terrain is sloped, very useful relative to the building function as a space of socialization, leisure and so on, whilst enjoying the fresh air and valuable scenery.